Наблюдения…

Тайланд. Маленький магазинчик с тайской косметикой. Огромный дядя в майке сидит на стульчике у входа. На красном лице равнодушие, усталость и жёсткий бодун. Обгоревшие плечи, решимость в глазах и носки в сандалиях.

Его супруга, крупная тётя, набирает в корзинку товары. На полках мыло разных мастей, шампунчики, кремики, гели, скрабы. Скорее всего, подарочки сослуживчикам. И родственникам. А может и родственничкам.

Услужливый таец общается с ними на русском. Почти уже без акцента.

— А это сколько? – спрашивает тётя.
— Сто пятьдесят.
— А это?
— Двести.
— Чё так дорого?

Таец пожимает плечами. Словарного запаса ещё пока не хватает. Или наоборот, уже привык.

Корзинка заполнена. Деньги заплачены. Таец с лицом ребёнка:

— Хотите, я вам большой пакет дам? Этот очень маленький!

Так и сказал. На чистом русском. Непривычно мне ещё слышать русскую речь.

— А ты, бля, ещё домой его к нам занеси! – встал со стульчика уставший от алкоголя мужчина.
— Коля, не надо – протестует жена.
— А хули, пусть принесёт, бля…

Я выскакиваю из магазина.

0 0 голоса
Рейтинг статьи
Подписаться
Уведомить о
guest

0 комментариев
Старые
Новые Популярные
Межтекстовые Отзывы
Посмотреть все комментарии

7 сентября, 2014

Ближайшие мероприятия

Ретрит на Бали

С июня 2022 года я возобновляю индивидуальные философские психоделические ретриты на острове Бали (Индонезия).
Если у вас есть вопросы - свяжитесь со мной любым удобным способом
Главная

+(62) 821 4419 7101

+(370) 633 73321

(WhatsApp/Viber)

часовой пояс GMT+8

Или заполните форму
и я свяжусь с вами

Отправляя форму, вы даёте согласие на обработку персональных данных и соглашаетесь с политикой конфиденциальности

Заполните заявку
и я обязательно
с вами свяжусь
Главная